Nachdem Schulwechslerin Tanpopo Hachiya und ihre Partenaire, die herausragende Schülerin Yuri Takamine, einige Rivalinnen in den Prüfungen überrunden konnten, wird die Konkurrenz zunehmend stärker! Zur nächsten Prüfung fahren die verbliebenen Kandidatinnen ans Meer in eine abgelegene Herberge. Dort sollen sie in geheimer Abstimmung bestimmen, wer sich zur La Reine eignet und wer nicht ...