Gerade erst den Flammen einer schrecklichen Welt entkommen, versucht unser tapferer Nikolaus, einen friedlichen Himmel zu erreichen, ohne noch einmal durch das Fegefeuer zu müssen. Doch vergeblich; der Weg der Erlösung ist nur ein tiefer traumloser Schlaf, der sich über die makabre Szenerie einer Stadt senkt, die sich unter dem finsteren Schein der Feuer vor Schmerzen windet: