EIN NEUER BURNS - TEIL 1!

Mr. Burns beschließt, seinen alten Körper und Geist wieder auf Vordermann zu bringen und fliegt zu diesem Zweck in eine Klinik nach Mexiko. Schnell stellt sich heraus, dass er dort keine Erholung finden soll, sondern vielmehr entführt, in ein Arbeitslager gesteckt und durch einen Doppelgänger ersetzt wird, der an seiner Stelle nach Springfield zurückkehrt. Die spannende und aberwitzige Geschichte findet in der nächsten Simpsons Ausgabe ihre Fortsetzung.